Ageing, Disability & Home Care

  • High contrast version
  • Increase the text size
  • Decrease the text size
  • Print this page

Arabic

العربية

ما هي Ageing, Disability and Home Care؟

Ageing, Disability and Home Care (ADHC) هي دائرة تابعة لحكومة نيو ساوث ويلز تدعم:

  • المسنّين
  • الأشخاص الذين لديهم إعاقة
  • عائلاتهم والأشخاص الذين يقومون برعايتهم.

ما هي الإعاقة؟

قد يكون لدى الشخص إعاقة إذا كان يجد صعوبة في القيام بالأمور اليومية، مثل التعلّم أو استيعاب الأفكار أو النظر أو السمع أو التكلّم أو التنقّل

ما هي أنواع الدعم المتوافرة؟

تتوافر أنواع مختلفة من الدعم للأشخاص الذين لديهم إعاقة، تبعاً لاحتياجاتهم. من الأمثلة على ذلك هناك دعم للأشياء التالية:

  • الحصول على المعلومات والمشورة بخصوص الخدمات المناسبة لك
  • فهم احتياجاتك ومساعدتك في التخطيط لحياتك
  • العيش باستقلالية أكبر في منزلك إما منفرداً أو مع أشخاص آخرين
  • فهم إعاقة طفلك ومعرفة الدعم المتوافر له
  • تعلّم مهارات جديدة للعمل والأنشطة الاجتماعية
  • المشاركة في مجتمعك
  • تسهيل القيام بالأعمال اليومية كالأكل والتنقّل والتكلّم
  • الحصول على أجهزة أو معدات لمساعدتك
  • أخذ قسط قصير من الراحة أثناء فترة راحة عائلتك أو مقدّم رعايتك.

من الذي يقدّم الرعاية؟

تقوم منظمات في مجتمعك المحلي تموّلها ADHC بتقديم معظم أنواع الدعم. ويقوم أشخاص يعملون لدى ADHC بتقديم بعض أنواع الدعم هذه.

تعمل ADHC للمساعدة في توفير خيارات أكثر للأشخاص الذين لديهم إعاقة وعائلاتهم بشأن الدعم الذي يناسب احتياجاتهم وحياتهم.

كيف يمكنني الحصول على مزيدٍ من المعلومات؟

للمزيد من المعلومات عن المساعدة لك ولعائلتك، اتصل بفريق المعلومات والإحالة وقبول الزبائن (Information, Referral and Intake team) في منطقتك المحلية.

إذا كنت أصمّاً أو إذا كانت لديك مشكلة في السمع أو النطق اختر رقماً هاتفياً لخدمتك المحلية واتصل بنا بواسطة National Relay Service:

  • إذا كنت تستخدم TTY، اتصل على الرقم 133 677 ثم اطلب رقم هاتف الخدمة التي اخترتها.
  • إذا كنت مستخدِم Speak and Listen اتصل على الرقم 1300 555 727 ثم اطلب رقم هاتف الخدمة التي اخترتها.

إذا كنت بحاجة لمساعدة بلغتك يُرجى الاتصال بخدمة الترجمة الخطية والشفهية (TIS) على الرقم 131 450.

Display this in English

If you need assistance in a language other than English to understand this information, please call the Translating and Interpreting Service (TIS) on 131 450.

share on facebook share on tweet share on yammershare by email
Back to: top | ADHC home page